Il y a tout juste un an, nous regardions par la fenêtre du terminal de l’aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle notre avion, qui allait nous emmener, malgré une fin de trajet un peu houleuse, à Buenos Aires, première étape de notre périple en Amérique Latine. Depuis lors, nous avons noté les meilleures phrases de notre équipage … Pour vous remercier de votre assiduité – car nous sommes bien conscients qu’il bien plus difficile de me lire que de faire le voyage -, voici donc une année de nos meilleures citations !
Avant de vous laisser, un petit mot sur le lieu de notre anniversaire de voyage. Nous sommes sur la côté pacifique du Mexique, dans l’état du Michoacàn, à Maruata. Nous n’avons pas trouvé LA plage de rêve que nous cherchions pour l’évènement, mais on a quand même pu se faire une soirée grillades de crevettes et chamallows fondus à la braise, à la belle étoile … D’où les quelques photos d’accompagnement ci-jointes, prise hier soir le 5 juillet 2010, où nous avons entre autres vainement essayé de faire du bulb-painting (dernière photo) ! Fin de soirée en écoutant de grosses vagues s’écraser en rouleaux à quelques mètres du tampicar, quelques étoiles filantes dans un beau ciel bien dégagé, le tout en sirotant mon dernier cigare, acheté il y a deux mois au Nicaragua …
Et maintenant, de la découverte des joies du camping-car, du voyage, du CNED, de la cohésion familiale … et autres :
6 juillet 2009 Christian (premières heures du voyage, en Argentine, sur le parking du Buquebus en plein centre de Buenos Aires. Nous venons de récupérer notre tampicar au port … ) : « Putain, ma brosse à dents est tombée sur la brosse à chiottes. »
6 juillet 2009 (même jour, trois heures plus tard – oui, SEULEMENT trois heures plus tard) Christian, ravi » Putain, la boite à merde est déjà pleine. »
20 juillet 2009 (à Mercedes en Argentine, en route vers Iguaçu) Léna « Les chaussettes d’Hugo, ça a quelque chose d’évanouissant. »

20 juillet 2009 Chloé « J’ai beaucoup de coeurs dans mon ventre, pour faire des bisous. »
7 août 2009 (mariage de Patricia et Matthieu à Rio de Janeiro) Chloé, interloquée « Mais … elle est gavée belle la mariée ! »
7 août 2009 (toujours au mariage) Léna « Ouaaa ! C’est comme dans mon rêve ! »
9 septembre 2009 (dans la région des missions boliviennes, près de San Ignacio) Léna « Papa, quand tu rigoles, on dirait une vache qui miaule. »
21 septembre 2009 (à Santa Cruz, en Bolivie) Léna « Maman, Papa y nous a dit que tu t’étais mariée avec lui parce que c’est lui le plus beau, le plus musclé et le plus intelligent. Mais en fait c’est pour quoi que tu t’es mariée avec lui ??? »
9 octobre 2010 Chloé, sur la route d’Uyuni et du célèbre salar « Ouaaa ! Mais il est très bien construit le paysage. »

28 octobre 2010 (Léna, en plein cours du CNED niveau CE2) Valérie : « Que représentent les tableaux de Van Gogh ? » Léna, pas très sûre d’elle : « Ben… pas grand chose ? »
28 octobre 2010 (à Molinos, au bout des Vallees Calchaquies en Argentine) Hugo « Tu veux encore de ma pizza, Chloé ? » Chloé, polie » Non merci, sinon, je vais encore faire trop de caca. »
31 octobre 2010 (dans la Quebrada de Cafayate, en Argentine, discussion sur le brossage de dents, Léna les a blanches et Hugo peine un peu à se brosser REGULIEREMENT les dents). Hugo s’insurge : « mais elle, elle en a une de moins à brosser ! »
6 janvier 2010 (dans l’île de Chiloe, au Chili, nous avons acheté d’énormes moules aux pêcheurs du coin) Valérie, aux fourneaux « Bon, ben moi, j’maîtrise pas encore bien la moule chilienne ! »
11 janvier 2010 (dans le parc du Volcan Villarica, au Chili) Hugo essaie d’expliquer calmement à Chloé : « Chloé, je ne suis pas un jouet, je suis ton frère. »
18 janvier 2010 (sur le parking de la Bodega Miguel Torres, au Chili, nous tentons une négociation sur les tours de vaisselle) Hugo : » La vaisselle, ça sert à rien, c’est juste un truc que vous avez inventé pour m’emmerder. »
30 janvier 2010 (Parque Aconcagua, Argentine) Léna « Ben dis donc, tu fais du gras maman ! » Maman « Ça, c’est pas du gras, c’est mes nichons. »
14 février 2010 (Puno, près du Lac Titicaca au Pérou) Chloé compte les pages de son cahier, de un à cinq mais ça donne la chose suivante » Oune, dos, tresse, couatro, annios ! »

5 mars 2010 (Huaraz, dans la montagne péruvienne) Valerie a Christian, sans que celui ait posé la moindre question à ce sujet : » Tu ne ressembles pas du tout a David Duchovny, »
7 mars 2010 (Huanchaco, au Pérou, visite des ruines de la cité de Chan Chan au Pérou) Chloé : Maintenant, les indiens, les incas et les chimus ils sont en crâne ! » (en crâne = en squelette)
20 mai 2010 (Las Canas, Costa Rica, chaleur écrasante comme dans les deux mois qui suivent) Chloé, qui se relève après avoir fait un câlin à sa mère un jour de grosse chaleur, renifle sa maman avec un air dégouté : » Mais ça pue le boeuf ici !!! «
16 juin 2010 (Chitchen Itza, ruine maya dans la Péninsule du Yucatan, au Mexique) Chloé, au lever, premières paroles : » Mon papa, je l’écoute pas, il dit que des choses débiles »
19 juin 2010 (Campeche, Mexique) Chloé » Je me douche, je me mets en pyjama, je me brosse les dents, je fais pipi, et je regarde les Simpsons. C’est ça ma vie. »
19 juin 2010 : (Campeche, Mexique) Hugo, hors de lui : » Comment ça j’ai pas le sens de l’humour ? Mais si j’ai le sens de l’humour ! «
21 juin 2010 (El Tule, près de Oaxaca, au Mexique) Léna : « Mais la guerre de cent ans, ça a vraiment duré cent ans ? Ils ne s’arrêtaient pas pour aller manger un peu de temps en temps ? »
24 juin 2010 (Hierve el Agua, toujours dans la région de Oaxaca) Chloé raconte sa nuit : « Cette nuit j’ai fait un rêve. » puis son visage s’assombrit « Mais c’était en espagnol. J’ai rien compris. »
2 juillet 2010 : (Patzcuaro, village d’indiens purepucha, au Mexique) Chloé sort des toilettes, et s’assoit à table en croisant les bras : « Alors moi, je dirais : mon caca, il est parfait ! «
2 juillet 2010 : Hugo fait le bilan du voyage : « le meilleur fromage qu’on ait mangé en Amérique, c’est le kiri. »



Laisser un commentaire